Shloka (श्लोक)
एते चान्ये च बहवॊ नानाजनपदेश्वराः
तवदर्थम आगता भद्रे कषत्रियाः परथिता भुवि
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the arrival of many kings for a common cause.
📖 Translations
English Translation
This verse underlines how numerous kings have gathered from various kingdoms for a singular purpose, illustrating the weight of alliances and duty.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि विभिन्न जनपदों के कई राजा एक समान उद्देश्य के लिए इकट्ठा हुए हैं, जो सहयोग और कर्तव्यों के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned in the Adi Parva, this highlights the extensive coalition formed, underscoring the significance of unity in the face of challenges.
🧘 Meaning
The accumulation of kings showcases the strength in unity and shared values across diverse communities.
🌟 Application
This shloka serves as a powerful reminder of the importance of community and collective action in addressing societal issues today.
“`
