“`html
Shloka (श्लोक)
दुष्टेन मनसा यॊ वै परच्छन्नेनान्तर आत्मना
बरूयान निःश्रेयसं नाम कथं कुर्यात सतां मतम
⚡ Quick Meaning
One should wisely express the inner self without deceit, seeking the ultimate welfare.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the importance of sincere communication from one’s innermost thoughts. It suggests that a person should convey what is beneficial or conducive to welfare, while avoiding deceitful behavior.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अपने गहरे विचारों से ईमानदारी से संवाद करने के महत्व पर जोर देता है। यह सुझाव देता है कि व्यक्ति को वह कुछ बताना चाहिए जो कल्याणकारी या फायदेमंद हो, और धोखाधड़ी से बचना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse occurs in the Adi Parva of the Mahabharata, discussing the values of honesty and sincere speech in the context of interpersonal relationships.
🧘 Meaning
The essence of the shloka highlights the balance between transparency and the articulation of one’s thoughts in a manner that promotes welfare.
🌟 Application
This principle can be applied in daily communication, ensuring that one’s expressions foster trust and positive relationships.
