Shloka (श्लोक)
[य]परवन्तॊ वयं राजंस तवयि सर्वे सहानुगाः
यथा वक्ष्यसि नः परीत्या करिष्यामस तथा वयम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses loyalty and readiness to follow a leader’s guidance.
📖 Translations
English Translation
Oh king, we are all your ardent followers, and we shall act with the benevolence you show us as you instruct us.
हिंदी अनुवाद
हे राजा, हम सभी आपके प्रति समर्पित अनुयायी हैं, और हम आपकी दी गई कृपा के अनुसार कार्य करेंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the bond between a leader and followers within the narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
It highlights the virtue of loyalty and the willingness to serve under a wise and kind leader.
🌟 Application
In leadership, it is vital to cultivate trust and respect so that followers are motivated to act for the greater good.
