Mahabharata Adi Parva Shloka 6449
Shloka (श्लोक)
मथितैर आश्रमैर भग्नैर विकीर्णकलशस्रुवैः
शून्यम आसीज जगत सर्वं कालेनेव हतं यथा
⚡ Quick Meaning
This verse depicts a world that has become desolate like a broken vessel.
📖 Translations
English Translation
The world appeared empty and desolate, as if it had been struck down over time, similar to a dish scattered and destroyed. It metaphorically highlights devastation and loss.
हिंदी अनुवाद
जगत खाली और वीरान दिखा, जैसे समय के चलते नष्ट हो गया हो। यह श्लोक तबाही और नुकसान को रूपक के माध्यम से उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka comes from a vivid description of destruction following significant events, emphasizing chaos.
🧘 Meaning
Loss and emptiness can resonate in our lives, reminding us of the impermanence of material things.
🌟 Application
Recognizing the transient nature of life can inspire us to cherish and appreciate what we have.
