Mahabharata Adi Parva Shloka 6563
Shloka (श्लोक)
तत्राग्निकार्यं कृतवान कुन्तीपुत्रॊ धनंजयः
अशङ्कमानेन हुतस तेनातुष्यद धुताशनः
⚡ Quick Meaning
There, Dhananjaya (Arjuna) performed the fire sacrifice with confidence, and the fire god was pleased.
📖 Translations
English Translation
In that sacred place, Arjuna, the son of Kunti, confidently performed the fire sacrifice, which greatly pleased the fire god. His unwavering faith and earnestness highlighted the correlation between dedication to one’s obligations and the blessings received in return.
हिंदी अनुवाद
उस पवित्र स्थान पर, कुन्ती के पुत्र अर्जुन ने आत्मविश्वास के साथ अग्नि के कार्य का आयोजन किया, जिससे अग्नि देवता बहुत प्रसन्न हुए। उनकी अडिग आस्था और ईमानदारी ने यह स्पष्ट किया कि किसी के कर्तव्यों के प्रति समर्पण और बदले में मिली आशीर्वाद के बीच संबंध होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This action of performing the fire sacrifice showcases Arjuna’s character as someone dedicated to his duties and responsibilities.
🧘 Meaning
This emphasizes the spiritual significance of rituals and their role in fulfilling one’s duties.
🌟 Application
In every endeavor, our dedication and sincerity often determine the blessings and rewards we receive.
