Shloka (श्लोक)
रूपेण वयसा चैव कन्दर्पेण च दर्पिताः
अयुक्तं कृतवत्यः सम कषन्तुम अर्हसि नॊ दविज
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the ego and pride stemming from external appearances and age.
📖 Translations
English Translation
Given their charming appearances and youthful pride, it is inappropriate for them to bear ill feelings towards wise ones, for they haven’t earned that right.
हिंदी अनुवाद
अपने मोहक रूप और युवावस्था के गर्व के चलते, उनके लिए ज्ञानी लोगों के प्रति बुरा भाव रखना उचित नहीं है, क्योंकि उन्होंने वह अधिकार नहीं कमाया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse touches upon the folly of vanity and pride, urging humility towards wise sages.
🧘 Meaning
It is a reminder that true worth is not derived from superficial attributes but from wisdom and virtue.
🌟 Application
This shloka prompts individuals to cultivate humility and respect for knowledge over mere appearances.
“`
