Mahabharata Adi Parva Shloka 6631
Shloka (श्लोक)
शरणं च परपन्नानां शिष्टाः कुर्वन्ति पालनम
शरणं तवां परपन्नाः सम तस्मात तवं क्षन्तुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the duty of the protector to take care of those who seek refuge.
📖 Translations
English Translation
The verse articulates that those who surrender and seek protection should be treated with kindness and care, affirming that it is the rightful duty of the protector to grant this refuge.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि जो लोग शरण लेते हैं, उनकी देखभाल करना शिष्टता का प्रतीक है और यह आपकी जिम्मेदारी बनती है।
🔍 Commentary
📜 Context
It unfolds in a scenario discussing the moral obligations towards those who are vulnerable, advocating for compassion in leadership.
🧘 Meaning
The deeper meaning points towards responsibility and empathy towards the needy as a foundational principle of leadership.
🌟 Application
In our lives, we should take active roles in caring for and protecting those who are underprivileged or in need of help.
