Shloka (श्लोक)
आगमे च परयॊगे च चक्रे तुल्यम इवात्मनः
तुतॊष पुत्रं सौभद्रं परेक्षमाणॊ धनंजयः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses Arjuna’s awareness and satisfaction when observing his son Abhimanyu’s skills.
📖 Translations
English Translation
Observing his son Abhimanyu’s abilities in both traditional and martial applications, Arjuna felt a profound sense of satisfaction, acknowledging their likeness and potential.
हिंदी अनुवाद
अपने पुत्र अभिमन्यु के कौशल को देखकर, अर्जुन को परंपरागत और सामरिक अनुप्रयोगों में संतोष मिला, उन्होंने उनकी समानता और संभावना को पहचाना।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underlines the generational passing of skills and virtues, depicting the pride of a warrior father.
🧘 Meaning
Arjuna’s acknowledgment of Abhimanyu’s virtues demonstrates the importance of nurturing abilities and appreciating one’s offspring’s growth.
🌟 Application
Nurturing and recognizing talent within the next generation ensures the continuity of virtues and skills in society.
