Shloka (श्लोक)
युधिष्ठिरात परतिविन्ध्यं सुत सॊमं वृकॊदरात
अर्जुनाच छरुत कर्माणं शतानीकं च नाकुलिम
⚡ Quick Meaning
The shloka depicts how the sons of various heroes embody their parent’s strengths and skills.
📖 Translations
English Translation
The son born from Yudhishthira, named Som, is profound; from Bhima comes the mighty hero, and Nakula’s valor shines through in the work of Arjuna.
हिंदी अनुवाद
युधिष्ठिर से उत्पन्न पुत्र सोम, गहरी विशेषताएँ रखता है; भीम से उत्पन्न शक्तिशाली योद्धा, और अर्जुन की दक्षता नाकुल की वीरता में देखने को मिलती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reveals the diversity of skills and characteristics derived from ancestral figures in the epic.
🧘 Meaning
It illustrates how great qualities are inherited and manifested in one’s offspring, highlighting a legacy.
🌟 Application
Recognizing and cultivating one’s innate capabilities can empower individuals to thrive and succeed.
