Shloka (श्लोक)
तत्र भूतान्य अनेकानि रक्ष्यन्ते सम परसङ्गतः
तं दिधक्षुर न शक्नॊमि दग्धुं शक्रस्य तेजसा
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals the multitude of beings protected by the sacred fire.
📖 Translations
English Translation
It is explained that many beings reside there, and the speaker cannot burn it due to its protection by Indra’s power.
हिंदी अनुवाद
यह बताया गया है कि वहाँ अनेक प्राणी निवास करते हैं, और वक्ता इसे नहीं जला सकते क्योंकि यह इन्द्र की शक्ति द्वारा संरक्षित है।
🔍 Commentary
📜 Context
This segment of the Adi Parva highlights the interdependence of beings and the importance of spiritual protection.
🧘 Meaning
It signifies the need to respect the lives and sanctity of all beings, especially in sacred contexts.
🌟 Application
This teaches an essential respect for all life forms and their interconnectedness with spirituality.
