Shloka (श्लोक)
तिथाव अथ च नक्षत्रे मुहूर्ते च गुणान्विते
परययौ पुण्डरीकाक्षः सैन्यसुग्रीव वाहनः
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions the auspicious timing of Lord Krishna’s arrival with an army.
📖 Translations
English Translation
The verse marks the auspicious moment for Lord Krishna, known for his lotus-like eyes, to arrive alongside Sugriva’s army, highlighting the significance of time in undertaking important ventures.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान कृष्ण के साथ सुग्रीव की सेना के आगमन के शुभ क्षण का उल्लेख करता है, जो महत्वपूर्ण कार्यों के लिए समय के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Sabha Parva, emphasizing the concept of time as a vital aspect of planning and execution in heroic endeavors.
🧘 Meaning
The reference to auspicious timing teaches that actions aligned with favorable moments yield better results.
🌟 Application
It encourages us to be mindful of timing in our own initiatives, utilizing favorable conditions for success.
