Shloka (श्लोक)
कच चिन न तर्कैर दूतैर वा ये चाप्य अपरिशङ्किताः
तवत्तॊ वा तव वामात्यैर भिद्यते जातु मन्त्रितम
⚡ Quick Meaning
This shloka warns against deceit and the reliability of messengers.
📖 Translations
English Translation
This verse hints at the need for discernment regarding the words of messengers and the potential for miscommunication and betrayal, highlighting the scrutiny needed in the leader’s council.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दूतों की बातों और संचार में संभावित गलतफहमियों और विश्वासघात के लिए विवेक की आवश्यकता पर प्रकाश डालता है, यह नेता की परिषद में जांच की आवश्यकता को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Sabha Parva, this shloka addresses the importance of credibility in communication and the role of advisors.
🧘 Meaning
It underscores the necessity for leaders to critically evaluate the advice given to them, ensuring they are not misled.
🌟 Application
This teaches the importance of verifying information before taking decisions, safeguarding against potential deceptions.
