Shloka (श्लोक)
कच चिद विनयसंपन्नः कुलपुत्रॊ बहुश्रुतः
अनसूयुर अनुप्रष्टा सत्कृतस ते पुरॊहितः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the qualities of an ideal advisor as humble, knowledgeable, and well-respected.
📖 Translations
English Translation
Is there an advisor who is humble, well-read, free from envy, and who does not wait for questions to be asked, thereby ensuring good counsel is readily available?
हिंदी अनुवाद
क्या आपके पास ऐसा सलाहकार है जो विनम्र, ज्ञानवान, ईर्ष्या रहित है और सवाल पूछने की प्रतीक्षा नहीं करता, जिससे अच्छे परामर्श आसानी से उपलब्ध हो सकें?
🔍 Commentary
📜 Context
This verse places importance on the character and proactive nature of advisors in the royal court.
🧘 Meaning
The shloka highlights the essential attributes of a good advisor, emphasizing how these traits contribute to effective governance.
🌟 Application
In today’s society, this teaches the value of humility and readiness to assist in nurturing strong partnerships and collaborations.
“`
