Shloka (श्लोक)
कच चिद दण्ड्येषु यमवत पूज्येषु च विशां पते
परीक्ष्य वर्तसे सम्यग अप्रियेषु परियेषु च
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the scrutiny of individuals considered worthy of respect and their conduct.
📖 Translations
English Translation
The speaker wonders if those found deserving of reverence and authority are being adequately evaluated and responding appropriately in both pleasant and unpleasant situations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह पूछता है कि क्या जो सम्मानित और आधिकारिक समझे जा रहे हैं, उनकी उचित तरीके से परीक्षा ली जा रही है, और सुखद और अप्रिय दोनों हालात में उनका उत्तर समुचित है।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse reflects on the responsibility of leaders and those in power to be scrutinized for their actions, prominent in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
It emphasizes the necessity of accountability for those in power to ensure they uphold ethical standards in various situations.
🌟 Application
We can embrace this wisdom by advocating for accountability in leadership within our communities, ensuring that those in authority act justly and responsibly.
“`
