Shloka (श्लोक)
एते चान्ये च बहवॊ यतात्मानॊ यतव्रताः
विमानैश चन्द्रसंकाशैः सॊमवत प्रियदर्शनाः
बरह्मणॊ वचनाद राजन भृगुः सप्तर्षयस तथा
⚡ Quick Meaning
Many revered sages of boundless wisdom are described as beautiful and divine, arriving with celestial vimanas.
📖 Translations
English Translation
This shloka conveys that a multitude of philosophically disciplined sages, similar to the Moon in appearance, arrive in their radiant aerial vehicles, accompanying the great sage Bhrigu and the seven revered Rishis as per the words of Brahman.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन असीम बुद्धिमान साधुओं का वर्णन करता है, जो चन्द्र की भांति सुंदर और दिव्य हैं, अपने तेजस्वी विमानों में बृगु और सप्तर्षियों के साथ आते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Sabha Parva, this verse illustrates the grandeur of gatherings where wise sages are honoured.
🧘 Meaning
The shloka highlights the beauty of divine wisdom and its exalted state, encouraging reverence for such knowledge.
🌟 Application
This reminds us to appreciate and recognize the wisdom around us and to strive for personal development through learning.
