“`html
Shloka (श्लोक)
अथापरे सहस्राणि ये गताः शशबिन्दवः
इष्ट्वाश्वमेधैर बहुभिर महद्भिर भूरिदक्षिणैः
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of thousands who have departed, having offered numerous Ashwamedhas and great sacrifices.
📖 Translations
English Translation
This shloka mentions the countless who have passed away, achieving spiritual rewards through their generous offerings, including numerous Ashwamedh sacrifices. These sacrifices have contributed significantly to the well-being and prosperity of society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन अनगिनत लोगों की चर्चा करता है जो विदा हो चुके हैं, जिन्होंने अपनी उदारता से कई अश्वमेध यज्ञ किए हैं। इन बलिदानों ने समाज की भलाई और समृद्धि में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of a discussion in the Sabha Parva, highlighting the significance of sacrifices and the spiritual practitioners who have contributed to society.
🧘 Meaning
The line emphasizes the repeated acts of sacrifice that lead to prosperity and spiritual ascendance, reflecting on the virtues of past kings and sages.
🌟 Application
It serves as a reminder of the importance of generosity and the value of sacrifices in ensuring societal welfare and spiritual progress.
