Mahabharata Adi Parva Shloka 7600
“`html
Shloka (श्लोक)
अप्रमेयं महाबाहुं कामाज जातम अजं नृषु
पाण्डवस तर्कयाम आस कर्मभिर देव संमितैः
⚡ Quick Meaning
This verse reflects on the innate wisdom of the great warrior Arjuna.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, it is expressed that Arjuna, endowed with strength, is not born of mere desires, but is considered divine, showing profound deliberation in actions guided by the gods.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि अर्जुन, जो शक्ति से संपन्न हैं, केवल इच्छाओं के आधार पर नहीं, बल्कि दिव्य समझ के साथ, ईश्वर के मार्गदर्शन में कार्य करने वाले माने जाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse comes from the Sabha Parva, referring to Arjuna’s qualities and his decision-making processes in critical situations.
🧘 Meaning
The subtlety in this shloka is the recognition of Arjuna’s divine attributes that surpass mundane existence.
🌟 Application
One can draw inspiration from Arjuna’s wisdom in deliberating before actions, encouraging thoughtful decision-making in personal life.
