“`html
Shloka (श्लोक)
अथ काक्षीवतः पुत्रं गौतमस्य महात्मनः
शुश्राव तपसि शरान्तम उदारं चण्डकौशिकम
⚡ Quick Meaning
This shloka recounts a story involving the son of Kaksheevata and Gautama, depicting the impact of austerities.
📖 Translations
English Translation
This verse tells of the son of Kaksheevata, who learned of the great Gautama’s compassionate personality, especially during his period of austerity. The virtue and wisdom of leading a life of hardship are highlighted here.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक काक्षीवतः के पुत्र का वर्णन करता है, जिसने गौतम की महानता और तपस्या के समय उनकी उदारता के बारे में सुना। यहाँ पर कठिन तपस्या के जीवन जीने की अच्छाई और ज्ञान को उजागर किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Sabha Parva, where various events relating to the Kuru dynasty and their moral dilemmas unfold.
🧘 Meaning
It emphasizes the significance of learning about great souls and the virtues of their character during difficult times.
🌟 Application
One can reflect on this shloka to foster humility and a deeper understanding of the struggles faced by wise individuals.
