Mahabharata
Mahabharata Adi Parva Shloka 7910
Shloka (श्लोक)
तरयाणां केन ते राजन यॊद्धुं वितरते मनः
अस्मद अन्यतमेनेह सज्जीभवतु कॊ युधि
⚡ Quick Meaning
This verse queries the motivation behind the battle.
📖 Translations
English Translation
The king inquires who among the brave is willing to fight, expressing a desire to understand their motivation in the face of challenges.
हिंदी अनुवाद
राजा पूछते हैं कि साहसी योद्धा में से कौन लड़ने के लिए तैयार है, यह जानने की इच्छा करते हैं कि वे चुनौतियों का सामना कैसे करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka exemplifies the strategic questioning tactics used by leaders in decisive times.
🧘 Meaning
It emphasizes understanding motives as crucial for unity and strength during conflicts.
🌟 Application
Today, leaders can learn the importance of inquiries into their team’s motivations to foster better collaboration.
