Shloka (श्लोक)
एवम उक्तः स कृष्णेन युद्धं वव्रे महाद्युतिः
जरासंधस ततॊ राजन भीमसेनेन मागधः
⚡ Quick Meaning
This verse describes Bhima’s decision to engage in battle after counsel from Krishna.
📖 Translations
English Translation
Thus advised, the radiant Bhima resolved to engage in battle against Jarasandha, committing himself to the fray with great zeal.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार सलाह दी गई, महाद्युति भीम ने जरासंध के खिलाफ युद्ध में शामिल होने का निर्णय लिया, ऊर्जा के साथ इसमें लगे।
🔍 Commentary
📜 Context
This reflects the classic mentor-student dynamic between Krishna and Bhima during military preparations.
🧘 Meaning
The verse stresses the importance of heeding wise counsel to fortify one’s resolve in conflict.
🌟 Application
It encourages us to act decisively when guided by knowledgeable sources, especially during critical times.
