Shloka (श्लोक)
ततः कषीणे जरासंधे भरातृभ्यां विहितं जयम
अजातशत्रुर आसाद्य मुमुदे भरातृभिः सह
⚡ Quick Meaning
This shloka shares the joy of the Bharata clan upon Jarasandha’s defeat.
📖 Translations
English Translation
When Jarasandha was vanquished, the Bharata clan rejoiced in their victory, free from their unchallenged foe, and celebrated together.
हिंदी अनुवाद
जब जरासंध का नाश हुआ, तब भरात कबीला अपनी विजय पर आनंदित हुआ, अपनी अप्रतिद्वंद्वी दुश्मन से मुक्त होकर, और सामूहिक रूप से जश्न मनाया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the aftermath of a crucial battle, illustrating the joy of the Bharata tribe.
🧘 Meaning
The victory signifies the liberation and strength of the Bharata clan post-battle, fostering unity.
🌟 Application
It teaches us that successful outcomes can bring communities together in celebration and solidarity.
