Shloka (श्लोक)
करभाणां सहस्राणि कॊशं तस्य महात्मनः
ऊहुर दश महाराज कृच्छ्राद इव महाधनम
⚡ Quick Meaning
Thousands of treasures were gathered by that great soul.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the immense wealth amassed by a noble king recognized for his greatness, illustrating the potential of leadership to generate substantial resources and wealth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक महान आत्मा द्वारा जमा की गई असंख्य धन की थैलियों को दर्शाता है, यह दर्शाते हुए कि नेतृत्व की क्षमता महत्वपूर्ण संसाधनों और संपत्तियों को उत्पन्न कर सकती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Sabha Parva and reflects the results of effective governance and resource management in a kingdom.
🧘 Meaning
It signifies the correlation between effective leadership and the accumulation of wealth as a result of wise decisions and governance.
🌟 Application
This teaches that the success of a kingdom is often measured by the ability of its leaders to manage and grow its wealth efficiently.
“`
