Shloka (श्लोक)
तं मुदाभिसमागम्य सत्कृत्य च यथाविधि
संपृष्ट्वा कुशलं चैव सुखासीनं युधिष्ठिरः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the warm reception Yudhishthira gives to Krishna, founded on affection and respect.
📖 Translations
English Translation
Yudhishthira welcomes Krishna with joy and respect, seating him appropriately and inquiring about his well-being. This portrays the values of hospitality and friendship among the Pandavas.
हिंदी अनुवाद
युधिष्ठिर खुशी और सम्मान के साथ कृष्ण का स्वागत करते हैं, उन्हें उचित स्थान पर बैठाते हैं और उनकी कुशलता पूछते हैं। यह पांडवों के बीच मेहमाननवाज़ी और मित्रता के मूल्यों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This episode illustrates the spirit of camaraderie in the powerful assembly of the Pandavas and their relationship with Krishna.
🧘 Meaning
It signifies the importance of acknowledging and valuing relationships, especially with those who support us in times of need.
🌟 Application
Acknowledging friends and loved ones positively influences our bonds and strengthens relationships for mutual growth.
