Shloka (श्लोक)
ततः स कथयाम आस दृष्ट्वा हंसस्य किल्बिषम
तेषां परमदुःखार्तः स पक्षी सर्वपक्षिणाम
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the sorrow experienced by a bird observing the misfortune of another.
📖 Translations
English Translation
The bird, witnessing the plight of the Hansa, began to express deep sorrow for its troubles, exemplifying compassion among beings.
हिंदी अनुवाद
पक्षी ने हंस की दुर्दशा को देखकर उसके दुःख के लिए गहरा दुख प्रकट किया, जो प्राणियों के बीच करुणा का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the interconnectedness of life and the emotional responses that arise from observing others’ suffering.
🧘 Meaning
Compassion is a vital trait, reflecting our shared experiences and emotional ties within the natural world.
🌟 Application
Understanding and empathizing with others can lead to a more humane, supportive society.
