“`html
Shloka (श्लोक)
आच्छादयसि परावारान अश्नासि पिशितौदनम
आजानेया वहन्ति तवां केनासि हरिणः कृशः
⚡ Quick Meaning
The essence of respect and obedience towards the higher powers.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the nourishing nature of higher powers, suggesting that their protection brings sustenance to those who seek shelter. It reflects on the reverence one must have towards those in authority, portraying them as the source of support and sustenance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उच्च शक्तियों की पोषणशीलता को दर्शाता है, यह सुझाव देते हुए कि उनकी सुरक्षा उन लोगों को पोषण देती है जो शरण मांगते हैं। यह उनके प्रति सम्मान को प्रतिबिंबित करता है, जो उन्हें समर्थन और पोषण का स्रोत बताता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in the context of Sabha Parva, reflecting the dynamics of authority and respect in societal structures.
🧘 Meaning
The core message highlights the need for respect towards those who govern, illustrating the interconnectedness of society through dependence on leadership.
🌟 Application
This can be applied in everyday life by practicing humility and recognizing the importance of leadership and guidance in personal and professional arenas.
