Mahabharata Adi Parva Shloka 8714
Shloka (श्लोक)
उवाच सहदेवस तु तत्र मां विस्मयन्न इव
इदं दवारम इतॊ गच्छ राजन्न इति पुनः पुनः
⚡ Quick Meaning
This shloka implies a sense of resignation and alertness to the situation surrounding Draupadi.
📖 Translations
English Translation
This verse shows Sahadeva’s attempt to guide Draupadi away from her predicament, indicating that there may be hope beyond the current suffering and urging her to move forward despite the humiliation she has faced.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में सहदेव Draupadi को उनके संकट से बाहर निकालने का प्रयास करते हैं, यह संदेश देते हैं कि हर हालात में आगे बढ़ने की जरूरत है।
🔍 Commentary
📜 Context
It reflects a poignant moment in the narrative where a member of her family seeks to uplift her spirit despite the circumstances.
🧘 Meaning
This representation serves to communicate the need for hope in dark times, implying that there is always a path forward, even when one feels trapped.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to provide direction and support to those in distress, reinforcing the message of resilience in times of trouble.
“`
