Shloka (श्लोक)
अश्वांस तित्तिरि कल्माषांस तरिशतं शुकनासिकान
उष्ट्रवामीस तरिशतं च पुष्टाः पीलु शमीङ्गुदैः
⚡ Quick Meaning
This shloka lists various types of animals and their worth in the royal context.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, different animals are cited such as horses, birds, and camels, underlining their value in the royal court and the environment. It highlights the importance of these creatures in trade and ceremonial significance, suggesting a parallel between nature and wealth.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में विभिन्न जानवरों जैसे घोड़ों, पक्षियों और ऊँटों का उल्लेख किया गया है, जो राजसी सभा में उनके मूल्य को रेखांकित करते हैं। यह व्यापार और अनुष्ठानात्मक महत्व में इन जीवों के महत्व को प्रकाश में लाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context of this verse is significant in illustrating the relationship between nature’s gifts and royal wealth.
🧘 Meaning
It underscores the dependency on both nature and animals for the well-being and prosperity of society.
🌟 Application
This serves as a reminder of the symbiotic relationship between human beings and nature, stressing the need for harmonious coexistence.
