Shloka (श्लोक)
कायव्या दरदा दार्वाः शूरा वैयमकास तथा
औदुम्बरा दुर्विभागाः पारदा बाह्लिकैः सह
⚡ Quick Meaning
This shloka talks about various warriors and their qualities in a ceremonial setting.
📖 Translations
English Translation
This verse mentions the courageous warriors of diverse classes in the assembly, indicating the strong bonds and their instrumental roles in maintaining unity during rituals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न वर्गों के साहसी योद्धाओं का उल्लेख करता है, जो समारोह में एकजुटता बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Sabha Parva, this shloka emphasizes the strength and valor required in rituals and royal duties.
🧘 Meaning
The verse articulates how diversity in strength contributes to stability in community and cultural rituals.
🌟 Application
It reminds us of the importance of unity and collaboration among diverse individuals to achieve common goals.
