Mahabharata Adi Parva Shloka 8928
Shloka (श्लोक)
सन्ति मे मणयश चैव धनानि विविधानि च
मत्सरश च न मे ऽरथेषु जयाम्य एनं दुरॊदरम
⚡ Quick Meaning
I possess many jewels and wealth, yet I do not begrudge any against my foes in the pursuit of acquisition.
📖 Translations
English Translation
This shloka expresses the abundance of jewels and riches possessed by a character while asserting a mindset free from jealousy towards others in their pursuit of wealth. It emphasizes a noble attitude.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक पात्र द्वारा की गई धन और मानयश की प्रचुरता को स्पष्ट करता है, जिसमें यह बताया गया है कि वह दूसरों की संपत्ति प्राप्ति में ईर्ष्या से मुक्त है। यह एक उत्तम दृष्टिकोण पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka provides insight into noble character traits in the face of competition, highlighting the importance of grace in attaining wealth.
🧘 Meaning
The essence promotes an attitude of contentment and generosity, indicating that dignity lies in integrity and fairness without the burden of jealousy.
🌟 Application
Every individual is encouraged to achieve personal success gracefully, focusing on one’s path without resentment towards others in the quest for greatness.
