Mahabharata Adi Parva Shloka 9121
Shloka (श्लोक)
ये तव अन्ये पृथिवीपालाः समेताः सर्वतॊदिशः
कामक्रॊधौ समुत्सृज्य ते बरुवन्तु यथामति
⚡ Quick Meaning
Let the other kings present, who have set aside their desires and anger, speak according to their wisdom.
📖 Translations
English Translation
This shloka invites the other kings gathered there to articulate their thoughts after relinquishing their earthly desires and anger, suggesting a call for rational discourse in tumultuous times.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वहां उपस्थित अन्य राजाओं को आमंत्रित करता है कि वे अपनी भौतिक इच्छाओं और क्रोध को त्यागने के बाद अपनी सोच व्यक्त करें, जो कि turbulent समय में विवेचनात्मक वार्ता की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment emphasizes the importance of rational dialogue among leaders during conflicts, urging them to rise above their primal instincts.
🧘 Meaning
It signifies the power of reasoned discussion and encourages overcoming personal emotions for the greater good.
🌟 Application
In our lives, we can strive to approach conflicts with the mindset of addressing issues without personal biases, fostering productive conversations.
