Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 9220

Shloka (श्लोक)

न हि मुच्येत जीवन मे पदा भूमिम उपस्पृशन
मर्त्यधर्मा परामृश्य पाञ्चाल्या मूर्धजान इमान

⚡ Quick Meaning

No one can be liberated just by touching the earth; mortal Dharma must be fulfilled.

📖 Translations

English Translation

This shloka conveys that mere physical connection to the earth does not free one; it is essential to adhere to moral duties and responsibilities for true liberation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि केवल भूमि को छूने से कोई मुक्त नहीं हो सकता; यह आवश्यक है कि नैतिक कर्तव्यों और जिम्मेदारियों का पालन किया जाए।

🔍 Commentary

📜 Context

This is rooted in the various philosophies of Dharma, emphasizing active participation in moral actions for salvation.

🧘 Meaning

The message highlights the importance of living a life guided by ethical principles, essential for achieving liberation.

🌟 Application

This serves as a reminder to adhere to our moral duties diligently, as they are crucial for personal and collective well-being.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.