Mahabharata Adi Parva Shloka 9252
Shloka (श्लोक)
मनस्विनम अजानन्तॊ मा वै बरूयुः कुमारकाः
एष वै दासपुत्रेति परतिविन्ध्यं तम आगतम
⚡ Quick Meaning
Children should not speak ill of the unknown, here referencing ancestry.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates that children should refrain from insulting those whose lineage they do not know, as it reflects ignorance and a lack of respect for heritage.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि बच्चों को उन व्यक्तियों का अपमान नहीं करना चाहिए जिनकी वंशावली उन्हें ज्ञात नहीं है, क्योंकि यह अज्ञानता और विरासत के प्रति अपमान दिखाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching is significant in the context of maintaining respect universally within society, especially against the backdrop of familial ties.
🧘 Meaning
The focus on respect for lineage is crucial as it underscores the understanding of societal structures and the value of every individual.
🌟 Application
This shloka encourages us to honor the backgrounds of others and refrain from judgement based solely on present circumstances.
