Shloka (श्लोक)
वैशंपायन उवाच
ततॊ वयध्वगतं पार्थं परातिकामी युधिष्ठिरम
उवाच वचनाद राज्ञॊ धृतराष्ट्रस्य धीमतः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys important dialogue and instruction from Vaishampayana to Yudhishthira amidst rising tensions.
📖 Translations
English Translation
The sage Vaishampayana speaks about how Yudhishthira is addressed with sagacious counsel from King Dhritarashtra, illustrating the continuance of wisdom transmission in times of decision-making.
हिंदी अनुवाद
ऋषि वैशम्पायन युधिष्ठिर से बात करते हैं, यह बताते हुए कि उन्हें धृतराष्ट्र द्वारा की गई विद्वेषी सलाह दी गई, जो निर्णय लेने के समय ज्ञान के हस्तांतरण को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the role of wise counsel during a critical juncture, addressing the need for guidance amidst uncertainty.
🧘 Meaning
The dialogue underscores the value of seeking advice from experienced individuals when faced with pivotal choices or dilemmas.
🌟 Application
In contemporary settings, this verse serves to remind us of the importance of mentorship and seeking wisdom from those with experience in our crucial decisions.
