Mahabharata Adi Parva Shloka 9406
Shloka (श्लोक)
अन्यॊन्यस्य प्रियाः सर्वे तथैव परियवादिनः
परैर अभेद्याः संतुष्टाः कॊ वॊ न सपृहयेद इह
⚡ Quick Meaning
This shloka promotes the philosophy of mutual affection and satisfaction in relationships, highlighting a sense of community.
📖 Translations
English Translation
The verse points out that all beings share affection for one another and should speak kindly, thereby emphasizing joy in living harmoniously without jealousy or desire for what others possess.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि सभी प्राणियों में आपस में प्रियता होती है और उन्हें सद्विचार करना चाहिए, इस प्रकार बिना ईर्ष्या या दूसरों के पास जो कुछ है, उससे इच्छाशक्ति के बिना सामंजस्यपूर्वक जीने में आनंदित होना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse from the Sabha Parva draws attention to the essence of community connections and promotes ideals of mutual respect and harmony among all beings.
🧘 Meaning
It reiterates the notion that harmonious relationships are based on mutual care, affection, and kind communication, steering clear of discord.
🌟 Application
This inspires individuals to cultivate positive relationships founded on respect and kindness, fostering a harmonious community atmosphere at all levels.
