Mahabharata Adi Parva Shloka 9430
“`html
Shloka (श्लोक)
कथं सद धर्मचारित्रवृत्तस्थिति विभूषितान
अक्षुद्रान दृढभक्तांश च दैवतेज्या परान सदा
⚡ Quick Meaning
This shloka questions how those with unwavering devotion remain adorned with virtuous character amidst challenges.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the relationship between righteousness and unwavering devotion towards the divine. It portrays how those dedicated to righteous living remain adorned with strong character, even in adversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताएँता है कि किस प्रकार जो लोग धर्म का पालन करते हैं, वे कठिनाइयों के बावजूद अपनी दृढ़ भक्ति और सदाचारी गुणों से सजे रहते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in Sabha Parva, reflecting on the nature of true devotion amidst trials and tribulations faced by characters.
🧘 Meaning
The essence of this shloka revolves around the idea that genuine devotion acts as an ornamentation to one’s character, enriching their virtues.
🌟 Application
One can apply the teachings of this shloka by striving to cultivate unwavering devotion and virtue in times of adversity.
