Shloka (श्लोक)
भक्तानुरक्ताः सुहृदः सदा प्रियहिते रतान
कुराजाधिष्ठिते राज्ये न विनश्येम सर्वशः
⚡ Quick Meaning
Loyal friends devoted to the welfare of others will always thrive in a kingdom under a just ruler.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the significance of friendship and loyalty. It articulates the belief that those who are aligned with goodness and act for the benefit of all shall prosper, especially under a ruler who upholds justice.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक मित्रता और वफादारी के महत्व को उजागर करता है। यह इस विश्वास को व्यक्त करता है कि जो लोग भलाई के साथ जुड़े हैं और सभी के लाभ के लिए कार्य करते हैं, वे समृद्ध होंगे, विशेष रूप से एक शासक के तहत जो न्याय को बनाए रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated within a discourse on virtues during the Pandavas’ exile, touching on the role of community in sustaining well-being.
🧘 Meaning
The verse highlights the protective power of strong, morally driven social bonds, showcasing their impact on collective prosperity.
🌟 Application
In our lives, cultivating meaningful relationships built on trust can foster communal well-being and resilience amidst challenges.
