Mahabharata Adi Parva Shloka 9818
Shloka (श्लोक)
समये सथातुम इच्छन्ति कच चिच च पुरुषर्षभाः
कच चित कुरूणां सौभ्रात्रम अव्युच्छन्नं भविष्यति
⚡ Quick Meaning
Krishna reflects on the intentions of the Kuru princes.
📖 Translations
English Translation
This shloka reveals Krishna pondering whether the Kuru princes desire to convene at the right time and whether their bond of brotherhood remains intact despite the trials they face.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में श्रीकृष्ण यह सोचते हैं कि क्या कुरु princes सही समय पर एकत्र होना चाहते हैं और क्या उनके बीच भाईचारे का बंधन अभी भी वैसा ही है, भले ही वे कठिनाइयों का सामना कर रहे हों।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set against the backdrop of the Pandavas’ exile, reflecting their emotional state and relationships.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the importance of unity and timely action in overcoming challenges.
🌟 Application
We can learn that maintaining relationships and effective communication is crucial during difficult times in our lives.
