Shloka (श्लोक)
मा दरुहः पाण्डवान राजन कुरुष्व हितम आत्मनः
पाण्डवानां कुरूणां च लॊकस्य च नरर्षभ
⚡ Quick Meaning
This shloka advises against hostility towards the Pandavas and advocates for their well-being.
📖 Translations
English Translation
It urges the king to refrain from causing harm to the noble Pandavas, emphasizing their significance for both the Kuru dynasty and the world at large.
हिंदी अनुवाद
यह राजा को पाण्डवों को हानि पहुँचाने से रोकने का निर्देश देता है, यह बताते हुए कि वे कुरू वंश और समग्र समाज के लिए केंद्रीय हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This advice is critical as it addresses the consequences of enmity in the context of the Kuru family dynamics.
🧘 Meaning
This shloka speaks to the importance of unity and cooperation among noble families for societal harmony.
🌟 Application
It highlights the need for leaders to prioritize collaboration over conflict for the greater good.
