Mahabharata Adi Parva Shloka 9830
Shloka (श्लोक)
सत्यव्रतपराः सर्वे सर्वे पुरुषमानिनः
हन्तारॊ देवशत्रूणां रक्षसां कामरूपिणाम
हिडिम्बबकमुख्यानां किर्मीरस्य च रक्षसः
⚡ Quick Meaning
This shloka signifies the Pandavas’ commitment to truth and their determination to vanquish their adversaries.
📖 Translations
English Translation
It attests that all the Pandavas are devoted to truth, and they hold the capacity to defeat their enemies, especially those supernatural beings that assume various forms, including the infamous Hidimba and Kirmira.
हिंदी अनुवाद
यह प्रमाणित करता है कि सभी पाण्डव सत्य के प्रति समर्पित हैं, और वे अपने दुश्मनों को पराजित करने की क्षमता रखते हैं, विशेषकर उन अदृश्य प्राणियों को जो विभिन्न रूप धारण करते हैं, जिसमें कुख्यात हीडिम्ब और किमीर शामिल हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This addresses the Pandavas’ virtues and their ongoing battle against evil forces in the epic narrative.
🧘 Meaning
This shloka embodies integrity as a pillar of strength and the inevitability of righteousness winning ultimately.
🌟 Application
It serves as a reminder of the importance of integrity and strength in overcoming challenges and adversities.
“`
