Mahabharata Adi Parva Shloka 9942
“`html
Shloka (श्लोक)
तुरायणादिभिर देवक्रतुभिर भूरिदक्षिणैः
अयजॊ भूरि तेजा वै कृष्ण चैत्ररथॊ वने
⚡ Quick Meaning
This shloka praises Krishna’s divine qualities in a moment of worship.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, it is narrated how Krishna, with great strength, performed sacrifices in the forest, demonstrating his divine capability and brilliance. The atmosphere of devotion surrounds the mention of the ceremonies led by distinguished divine entities.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में वर्णन किया गया है कि कृष्ण ने अपनी महान शक्ति से वन में यज्ञ किए, जो उनकी दिव्यता और प्रतिभा को दर्शाता है। समारोहों के दौरान पवित्रता और भक्ति का माहौल उजागर होता है, जिसे अनगिनत देवताओं द्वारा किया गया था।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects the glory of Krishna amidst divine rituals, showcasing his prominence during the Vana Parva of the Mahabharata.
🧘 Meaning
It emphasizes Krishna’s role in sanctifying their environment through rituals rich in spiritual significance amidst the forest’s wilderness.
🌟 Application
One can draw inspiration from Krishna’s embodiment of divine strength and leadership in collective spirituality, urging devotees to engage actively in their spiritual practices.
