Shloka (श्लोक)
सत्रियॊ ऽकषा मृगया पानम एतत कामसमुत्थितम
वयसनं चतुष्टयं परॊक्तं यै राजन भरश्यते सरियः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the dangers of indulgence in desires and its implications on various aspects of life.
📖 Translations
English Translation
This verse outlines four destructive vices linked to the indulgence in desires such as drinking, hunting, and the company of women, urging caution for those who seek a righteous path.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इच्छाओं के संतोष से संबंधित चार विनाशकारी व्यसनों का वर्णन करता है जैसे कि पीना, शिकार, और महिलाओं की संगत, उन लोगों को सावधानी बरतने का आग्रह करता है जो धर्म के पथ पर चलना चाहते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of the guidance offered to kings and leaders on maintaining righteous conduct amid temptations.
🧘 Meaning
It emphasizes the need to identify and overcome destructive habits that can undermine one’s moral and ethical standings.
🌟 Application
By recognizing and avoiding these vices, leaders can cultivate a more disciplined and virtuous environment for their people.
