Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 10159

Shloka (श्लोक)

स तैर अभिहतॊ बाणैर बहुभिस तेन मॊहितः
निश्चेष्टः कौरवश्रेष्ठ परद्युम्नॊ ऽभूद रणाजिरम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the impact of numerous arrows hitting a heroic figure, causing him to be momentarily stunned.

📖 Translations

English Translation

In this shloka, the character Paradyumna is depicted as being struck by many arrows, rendering him motionless amidst the chaos of the battlefield. This moment conveys the power of the enemy’s attack.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, पात्र प्रद्युम्न को अनेक बाणों द्वारा मारा जाता है, जो उसे युद्ध के मैदान में स्थिर कर देता है। यह क्षण शत्रु के हमले की शक्ति को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

The context of this shloka is set during a fierce battle scene in the Vana Parva of the Mahabharata, showcasing intense combat.

🧘 Meaning

It highlights the effects of overwhelming aggression and the chaos that can ensue in battle, reflecting on human vulnerability.

🌟 Application

This teaches the importance of being prepared for unexpected challenges and the vulnerability we all face in difficult situations.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.