Mahabharata Adi Parva Shloka 10189
Shloka (श्लोक)
स निवर्त रथेनाशु पुनर दारुकनन्दन
न चैतद एवं कर्तव्यम अथापत्सु कथं चन
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the urgency of returning from battle.
📖 Translations
English Translation
The speaker urges the charioteer to swiftly return, indicating that during dire situations, certain actions may not be permissible, thus emphasizing the need for careful strategy in warfare.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, वक्ता चक्रवर्ती को जल्द लौटने के लिए कहता है, यह संकेत करते हुए कि संकट के समय कुछ कार्य नहीं किए जा सकते हैं, जिससे युद्ध की रणनीति की आवश्यकता की पुष्टि होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the urgency often felt in the heat of battle and the wisdom required to make quick decisions.
🧘 Meaning
It serves as a reminder of the need to be tactful and composed, even in frantic situations where swift action is demanded.
🌟 Application
This verse inspires us to remain composed and strategize effectively during crises in our lives.
