Shloka (श्लोक)
दविजातिमुख्याः सहिताः पृथक च; भवद्भिर आसाद्य तपस्विनश च
परसाद्य धर्मार्थविदश च वाच्या; यथार्थसिद्धिः परमा भवेन नः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the unity among different sects and communities under guidance towards righteousness.
📖 Translations
English Translation
The leaders of various sects came together, gathered by their steadfast dedication to righteousness. Through the grace obtained, they achieve the highest truth and liberation.
हिंदी अनुवाद
विभिन्न जातियों के नेता एकत्र हुए, जो अपने धर्म के प्रति दृढ़ संकल्प से प्रेरित हुए। प्राप्त कृपा के माध्यम से, वे उच्चतम सत्य और मोक्ष प्राप्त करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka underlines the importance of unity among diverse groups for the pursuit of common goals in the pursuit of dharma.
🧘 Meaning
It emphasizes the power of collaboration, stressing that collective dedication to righteousness leads to profound truths.
🌟 Application
It serves as a call for unity in modern societies, reinforcing the idea that collective efforts toward virtue can lead to achieving higher ideals.
