Shloka (श्लोक)
[यानं वस्त्राण्य अलंकाराञ शयनान्य आसनानि च]भॊजनान्य अथ पानानि सर्वॊपकरणानि च
⚡ Quick Meaning
Luxury and comfort are meant for those who respect their surroundings.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that luxury items like clothing, jewelry, and amenities should only be utilized by those who uphold respect and integrity in their actions and interactions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि भव्यता जैसे वस्त्र, आभूषण और सुविधाओं का उपयोग केवल उन लोगों द्वारा किया जाना चाहिए, जो अपने कार्यों और अंतःक्रियाओं में सम्मान और सत्यनिष्ठा रखते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Located in the Vana Parva, this verse relates material possessions to ethical behavior.
🧘 Meaning
The implication is that material wealth should align with virtuous living and not be taken lightly.
🌟 Application
This encourages individuals to manage their resources responsibly and with respect for their purpose.
