Mahabharata Adi Parva Shloka 10478
“`html
Shloka (श्लोक)
करॊधाद दण्डान मनुष्येषु विविधान पुरुषॊ नयन
भरश्यते शीघ्रम ऐश्वर्यात पराणेभ्यः सवजनाद अपि
⚡ Quick Meaning
Anger leads to various punishments; therefore, one should act wisely to avoid such consequences.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that anger can result in multiple forms of punishment among human beings. It highlights the need for restraint and wisdom in actions, as hasty decisions due to anger can not only bring loss of wealth but also affect those close to us.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि क्रोध मनुष्यों को विभिन्न प्रकार की दंड की ओर ले जाता है। यह कार्यों में संयम और बुद्धिमत्ता की आवश्यकता को उजागर करता है, क्योंकि क्रोध के कारण जल्दबाज़ी में किए गए निर्णय न केवल धन की हानि कर सकते हैं, बल्कि हमारे प्रियजनों को भी प्रभावित कर सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Vana Parva, which provides insights into the moral dilemmas faced in the forest. It serves as guidance on the effects of uncontrolled emotions.
🧘 Meaning
The essence of this verse underlines that anger distorts rationality and can lead to sudden punishment that one might not foresee. It encourages patience and thoughtful response.
🌟 Application
In daily life, this shloka can be applied by practicing self-control and awareness of one’s emotions, especially during conflicts to avoid regrettable outcomes.
