Shloka (श्लोक)
अतिवादान मदाच चैव मा धर्मम अतिशङ्किथाः
धर्मातिशङ्की पुरुषस तिर्यग्गतिपरायणः
⚡ Quick Meaning
Do not doubt righteousness out of excessive argument or pride.
📖 Translations
English Translation
This shloka warns against being overly argumentative or prideful, suggesting that such attitudes can lead one to question the path of righteousness. It marks excessive skepticism towards dharma as a sign of degeneration.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बहुत बहस या गर्व के चलते धर्म पर संदेह करने की चेतावनी देता है। यह दिखाता है कि अतिशय संदेह एक व्यक्ति को धर्म के मार्ग से भटका सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Situated in the Vana Parva, this verse addresses the moral dilemmas faced by Pandavas during their exile and emphasizes the importance of faith.
🧘 Meaning
It signifies that excessive questioning can detract from one’s virtuous pursuits and lead to moral decline.
🌟 Application
This teaching encourages individuals to keep their faith intact instead of engaging in fruitless debates that undermine righteousness.
