Shloka (श्लोक)
ऋषयश चैव देवाश च गन्धर्वासुरराक्षसाः
ईश्वराः कस्य हेतॊस ते चरेयुर धरम आदृताः
⚡ Quick Meaning
This shloka addresses the universal adherence to dharma by all beings and divine entities.
📖 Translations
English Translation
All sages, gods, celestial beings, and even demons uphold dharma. This verse reveals that the importance of righteousness transcends all forms of existence.
हिंदी अनुवाद
सभी ऋषि, देवता, स्वर्गीय जीव और यहां तक कि राक्षस भी धर्म का पालन करते हैं। यह श्लोक दर्शाता है कि धर्म का महत्व सभी जीवन रूपों से परे है।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Vana Parva, this verse highlights that dharma is the foundation for both divine and non-divine beings in their actions.
🧘 Meaning
The message illustrates the universality of dharma, suggesting that all beings, regardless of nature, are guided by it.
🌟 Application
By recognizing that dharma is upheld by all beings, one can strive to integrate these principles into personal conduct and contribute positively to the world.
