Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 10810

Shloka (श्लोक)

तृणानां मुष्टिनैकेन हिमवन्तं तु पर्वतम
छन्नम इच्छसि कौन्तेय यॊ ऽसमान संवर्तुम इच्छसि

⚡ Quick Meaning

Even a small effort can cause significant disasters, thus one should be cautious in their actions.

📖 Translations

English Translation

With just a handful of grass, you can cause a vast mountain to shake. If you wish to trap us, O Kaunteya, you must be mindful of your intentions.

हिंदी अनुवाद

बस एक मुट्ठी घास से तुम एक विशाल पर्वत को हिला सकते हो। यदि तुम हमें फंसाना चाहते हो, हे कौन्तेय, तो तुम्हें अपने इरादों का ध्यान रखना चाहिए।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka serves as a cautionary reminder about the influential power of even the smallest actions and their potential consequences.

🧘 Meaning

It reflects on the idea that minor decisions can lead to major outcomes, advocating for careful planning.

🌟 Application

In real life, every action can have far-reaching implications; hence, wisdom is needed in decision-making.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.