Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 11020

Shloka (श्लोक)

शङ्खदुन्दुभिघॊषाश च भेरीणां च सहस्रशः
तस्मिन मुहूर्ते संप्राप्ते निर्घातश च महान अभूत

⚡ Quick Meaning

In that moment, the sound of trumpets and drums resounded thousands of times, making a significant impact.

📖 Translations

English Translation

At that moment, the sound of conchs and drums exploded in unison, creating a powerful atmosphere that signified the start of an epic battle.

हिंदी अनुवाद

उस क्षण, शंख और ढोलों की आवाज एक साथ गूंज उठी, एक शक्तिशाली वातावरण का निर्माण करते हुए जो एक महाकाव्य युद्ध की शुरुआत का संकेत था।

🔍 Commentary

📜 Context

This illustrates the importance of sound and its role in energizing and signaling events during a battle.

🧘 Meaning

The resounding sounds symbolize the momentous occasion as the war draws closer, heightening the atmosphere.

🌟 Application

Recognizing significant moments in life can help us appreciate the gravity of our actions.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.